アルター・クラン

イルメナウ川に残る、中世の港街としての痕跡

出典：tripnote.jp

リューネブルクは、リューベックと並んで、ドイツ観光街道の一つ、塩街道(Alter Sallzstraße)の主要都市の一つとされています。そして実際に14～19世紀にかけて街中を流れるイルメナウ川(Ilmenau)を利用した、塩産業中心の貿易港として栄えていました。遠方ではイギリスからの船の出入りもあったそうです。当時積み荷の上げ下ろしに利用されていた木造のクレーン、アルター・クラン(Alter Kran)と、川に浮かべられている船舶の模型は、港街・リューネブルクとしての記念碑のような役割を果たしています。