写真：がぅちゃんアイルランド・ダブリンの人気観光エリア・テンプルバーにはアイルランド料理が楽しめるアイリッシュパブが数多く存在します。観光客向けの無難なお店も多い中、「The Old Store House」 は本格的な雰囲気と料理が楽しめます。
この記事の目次表示
アイリッシュパブ「The Old Store House」の概要
写真：がぅちゃん
「The Old Store House」は、ダブリンで最も人気の観光地テンプルバーにあるアイルランド料理のレストランです。厳密には「アイリッシュバー&レストラン」となっていますが、内容はアイリッシュパブとあまり変わりません。
複数フロアがあって広いので、飲むだけのアイリッシュパブとしても、がっつり食べるためのレストランとしても機能しています。
「The Old Store House」の様子
外観
- 写真：がぅちゃん
- 写真：がぅちゃん
観光客が常にいるエリアのやや奥まったところにあります。しかし壁にはネオンの装飾があるので夜は目立っています。アイルランドらしい緑の看板に金で「The Old Store House」と書かれた看板が通りに出ているので、見つけやすいと思います。
エントランス付近
- 写真：がぅちゃん
- 写真：がぅちゃん
エントランス付近には絵画が飾られていたり、 看板にはライブミュージックの宣伝があったり、とても趣のある雰囲気です。
中の様子
- 写真：がぅちゃん
- 写真：がぅちゃん
中はいかにもアイリッシュパブといった雰囲気で、観光客も多かったです。店員さんもかなりテキパキしている様子で繁盛しているのだなという印象です。
「The Old Store House」のメニュー
- 写真：がぅちゃん
メニューには定番アイルランド料理がずらりと並びます。観光客こそ多けれど、メニューは本格的なアイリッシュパブといった内容です。
テンプルバーのレストランには、ほぼ必ずアイルランド料理があるので、どこもメニューが似ています。しかし観光客に寄せたお店は「タイ風〜」や「ハンバーガー」がメニュー含まれています。「The Old Store House」にはそういったメニューが見当たりませんでした。
ビール：Rockshore
- 写真：がぅちゃん
ダブリンといえばギネスの黒ビールが注目されがちですが、実は同じ会社がアイリッシュラガーも生産しています。軽くて飲みやすいです。
- 6.95ユーロ／834円
前菜
シーフードチャウダー
- 写真：がぅちゃん
シーフードを使ったクリームのチャウダーです。アイルランド料理の定番ソーダブレッドが添えられています。
- 8.95ユーロ／1,074円
鶏レバーのパテ
- 写真：がぅちゃん
鶏レバーのパテも前菜の定番メニューです。 ピクルス、パン、ジャムが添えられていることが一般的です。
- 8.95ユーロ／1,074円
メイン
コテージパイ（Cottage Pie）
- 写真：がぅちゃん
コテージパイはアイルランド料理を代表する一品で、シェパーズパイとも呼ばれます。牛ひき肉をマッシュポテトで覆って焼いた料理です。人参が添えられているのがフォーマットのようです。
アイルランド人が食べても日本人が食べてもなぜか家庭の味を思い出すような安心できる美味しさです。
- 15.95ユーロ／1,914円
ソーセージとマッシュポテト（Bangers＆Mash）
- 写真：がぅちゃん
「Bangers＆Mash」と呼ばれている料理です。 マッシュポテトの上にソーセージが添えられグレイビーソース（日本で言うデミグラスソース）がかかっていることが一般的です。コテージパイに匹敵する定番アイルランド料理の一つです。
ソーセージは日本のものとは違って、香辛料の独特の風味がします。ドイツのものにも似ていますがまた違うので、アイルランドでしか食べられない一品だと思います。
- 14.95ユーロ／1,794円
「The Old Store House」のいいところ
- 写真：がぅちゃん
「The Old Store House」は観光客向けだけども料理は本格派という感じなので、食べ物を頼んで後悔することはなさそうです。何かが足りない、素人でもすぐ作れそう、なんてことはありませんでした（他のお店ではままある）。
店員さんもアイルランドや食材についてなど質問には真摯に答えてくれますので、観光するにはもってこいのレストランだと思います。
※記事内のユーロから日本円への換算は、1ユーロ＝120円で計算しています。
- オールドストアハウス
- アイルランド / 洋食・西洋料理
- 住所：3 Crown Alley, Temple Bar, Dublin, D02 CX67 アイルランド地図で見る
- Web：https://theoldstorehouse.ie/
