イスラエル
イスラエル観光
観光のハイライトは旧市街が世界遺産のエルサレム

これがイスラエル料理…?本場のおすすめコーシャレストランまとめ

取材・写真・文:

訪問エリア:15ヶ国

2020年10月30日更新

670view

お気に入り

写真:がぅちゃん

中東・イスラエルで最も信者が多い宗教がユダヤ教。ユダヤ教食といわれるコーシャフードの基本を解説し、「イスラエル料理」の解説に加え、現地でコーシャフードを提供する人気店を複数紹介します。

この記事の目次表示

「イスラエル料理」は無い

無いと言うと驚きですが、「イスラエル料理」はまだ確立されていない、というのが現在のイスラエルでの共通見解となっています。「寿司=日本料理」のように、国際的に認識されるイスラエル発祥の"イスラエル料理"はまだ存在しません。

なぜなら、イスラエルは1948年に東ヨーロッパのユダヤ人(シオニスト)らによって建国された国。世界中から移民が集まって成り立っている、という状態があります。イスラエル国内でよく食される定番料理は、海外の母国料理という状況です。

  • 出典:en.wikipedia.orgイスラエルの初代首相「ダヴィド・ベングリオン」は、ロシア帝国・プロニスク(現・ポーランド)出身。

たとえば、タクシーの運転手さんに、「イスラエル料理/Israeli Foodってなにがある?」など聞くと、「いや無い無い無い」と、返す刀で突っ込まれたりすることも、あります。しかしながら、「イスラエル料理」は無くとも、イスラエルの定番料理はたくさんあります。

現在のイスラエルの定番料理は、欧米の先進国で親しまれている食のセンスをベースに、土地と移民と宗教の要素が混ざって展開しています。中東料理、地中海食、東欧料理(東欧からの移民がかなり多いため)、コーシャフードなどがそうです。

イスラエルの食文化は、同じく地中海沿岸の国である、トルコやギリシャの料理にも似ているところがあります。

「コーシャ」について

  • 出典:gauchan.xyzイスラエルの「コーシャ」の看板。

コーシャは、ユダヤ教の食の戒律・カシュルート(Kashrut)の基準をクリアした状態の食べ物を指す言葉です。コーシャという言葉には本来、「Right/ただしい」のような意味があります。一般的に、コーシャの状態の食べ物を「コーシャフード/Kosher Foods」と呼びます。

食材がカシュートの基準を満たした時に「コーシャフード」のお墨付きがもらえるのですが(コーシャ認定機関が世界中に存在する)、コーシャの分類は大きく3つで、「肉」「乳製品」「パルバ」です。パルバには中立という意味があり、肉と乳製品以外でユダヤ教徒らが食べることを認められた食べ物です。

有名なNG食材(非コーシャ生物)は、ブタ・ウサギ・貝・甲殻類・虫etc。肉と乳製品を同時に取り扱ったり/食べるのも、NGです。チーズバーガー、ペパロニピザ、カルボナーラ、チーズダッカルビなどは、個別の食材がコーシャだったとしても、食べ合わせによりNGとなります。

コーシャはイスラエルでもマイナー

  • 出典:gauchan.xyzイスラエルのユダヤ教徒@テルアビブ・ゲイプライド。

イスラエルは国民の約7割がユダヤ人ですが、ユダヤ教を信仰しているのは、そのうちの約半数程度といわれています。つまり、イスラエルでコーシャを食べる必要があるユダヤ教徒は、実は国民の半分以下にとどまるという見方ができます。

  • 出典:gauchan.xyzマクドナルドの看板@イスラエル・エルサレム。

コーシャのレストランの割合は全体の4割程度と言われています。実際に、イスラエルにあるマクドナルド全180店舗のうち、コーシャの店舗は50店のみ(ほぼ3割、2020年時点)。イスラエルのコーシャレストランは、なにか特別な料理を提供しているわけではなく、一般的に世間で受け入れられている料理をコーシャ仕様で提供した、というところが多いです。

「コーシャフード」と「ユダヤ料理」の違い

コーシャフード

  • 出典:gauchan.xyzイスラエルの国民的コーシャおやつ「バンバ」。

「コーシャフード」は、単純に、カシュルートの基準をクリアした食べ物のことです。スシもラーメンも、基準をクリアすればコーシャフードになりえます。例えるならば、野菜がオーガニックかどうか、といった次元の違いしかありません。

野菜がオーガニックであろうがなかろうが、美味しければ食べられる。という人が大多数のように、イスラエルでは、コーシャフードも、そうでない料理と等しく愛されています。

ユダヤ料理

  • 出典:gauchan.xyzユダヤ料理の代表格「ゲフィルテ・フィッシュ」。ツミレやカマボコの類い。

「ユダヤ料理/Jewish Cuisine」は世界各国でユダヤ教徒が食べ続けてきた伝統的な料理です。地域差がありますが、「ゲフィルテフィッシュ」は特に有名で、世界中で食されています。

ユダヤ料理はその性質上、「コーシャフード」であることが前提です。つまり「ユダヤ料理=コーシャフード」という方程式。しかしながら、逆の方程式は成り立ちません。あくまでも「ユダヤ料理はコーシャ料理の一種」という感覚です。

例えば、「全てのかまぼこは魚料理ですが、全ての魚料理はかまぼこではありません。」すなわち、「全てのユダヤ料理はコーシャフードですが、全てのコーシャフードはユダヤ料理ではありません。」と言ったら分かりやすいでしょうか。

  • 写真:がぅちゃんイスラエルのダンホテルで食事するユダヤ教徒。

それではここからは、イスラエルにあるおすすめのコーシャレストランをご紹介していきます。

コーシャ・ステーキハウス「ゴシェン」

  • 写真:がぅちゃん
  • 写真:がぅちゃん

イスラエルの東京とも称されるテルアビブで人気のステーキハウスが「ゴシェン」です。イスラエルは食肉大国で、国民一人当たりの年間牛肉消費量は世界4位、鶏肉は1位です。

写真のものはBeef Fillet Medallionで、150シェケル/4,500円。余談ですが、「ゴシェン」は聖書に関連する名前なので、アメリカの田舎にも同じ名前の町があったりします。

ゴシェン
イスラエル / その他レストラン
住所:Nahalat Binyamin St 30, Tel Aviv-Yafo地図で見る
Web:http://goshentlv.co.il/

コーシャ・サンドイッチチェーン「ニューデリ」

  • 写真:がぅちゃん
  • 写真:がぅちゃん

イスラエルのサブウェイのようなお店です。サンドイッチはどれも25シェケル(750円)均一。写真のものは「シャワルマケバブ」のサンドイッチ。シャワルマケバブは、日本で言うトルコケバブ、トルコ・ドイツで言うドネルケバブのことです。

ニューデリ キングジョージ通り店
イスラエル / ファストフード
住所:King George St 55, Tel Aviv-Yafo地図で見る

次のページを読む

イスラエルの旅行予約はこちら

イスラエルのパッケージツアーを探す

イスラエルのホテルを探す

イスラエルの航空券を探す

イスラエルの現地アクティビティを探す

イスラエルのWi-Fiレンタルを探す

この記事で紹介されたスポットの地図

関連するキーワード

※この記事は2020年10月30日に公開した情報です。
 記事内容については、ご自身の責任のもと安全性・有用性を考慮してご利用いただくようお願い致します。

あなたにオススメの記事

同じテーマの記事


「イスラエル料理」の徹底解説と定番メニュー43品

イスラエルで実際に住んで得た知見を元に、イスラエル料理の定義(具体的に何がイスラエル料理と呼べるのか?)などの説明に加え、現地の定番料理を43品厳選して紹介しま...


こんなに美味しい!イスラエルの食事情

イスラエルは1948年に建国された新しい国です。もともとこの土地に根付いていた文化と、世界中からこの国に集まった人たちが持ち寄った文化がひしめき合い、イスラエル...

イスラエルで最も重要な7つの食材とその食べ方

ユダヤ教の聖書「タナハ」にも登場するイスラエルの伝説の7つの食材。それぞれの食材について説明するとともに、現在のイスラエルでどのように食べれられているかも紹介し...

【イスラエル】テルアビブのカルメル市場でオススメの食べ歩き&お土産8選

イスラエルのテルアビブにあり、観光客がほぼ必ず訪れるであろう超人気スポットといえばカルメル市場。そんなカルメル市場で、食べ歩きやお土産としてオススメの商品を8つ...

【イスラエル】テルアビブで人気NO1のサビーフ「SABICH TSERNIKOVSKI」

イスラエルを代表するストリードフードの「サビーフ/SABICH」。イスラエルの東京とも称される、テルアビブで最も有名なサビーフ屋台「SABICH TSERNIK...

この記事を書いたトラベルライター

京都出身のゲイライター
ネイティブ京都人のライター。京都市立芸術大学卒業後、米国人の同性パートナーとドイツ・ベルリンに移住し、ライターとして活動を開始。複数のウェブサイトでの執筆、雑誌掲載、ラジオ出演など、幅広く活動。イギリス、カナダ、ドイツ、イスラエル、アメリカでの生活経験がある。
https://gauchan.xyz/

遊ぶならここ!京都最大の繁華街・四条河原町の代表エリア4つ

京都で遊べる繁華街といえば四条河原町ですが、実際はどんなところか? 遊ぶところはどこなのか? 京都出身の筆者が、特に人気の代表エリア4つを紹介します。


「イスラエル料理」の徹底解説と定番メニュー43品

イスラエルで実際に住んで得た知見を元に、イスラエル料理の定義(具体的に何がイスラエル料理と呼べるのか?)などの説明に加え、現地の定番料理を43品厳選して紹介しま...


【ドイツ】定番だけ厳選したベルリンのおすすめ観光地11選+みどころ

ドイツの首都ベルリン。実際に3年間住んだ経験を元に、旅行者におすすめなベルリンの定番観光地を11件厳選し、 各地のみどころと共に紹介します!

【ドイツ】今やハンブルグの観光名物!伝説の風俗街「レーパーバーン」

ドイツ・ハンブルクのザンクトパウリ地区に存在する巨大歓楽街レーパーバーン(Reeperbahn)は、今やB級スポットとして大人気の観光地。「飾り窓」や「ビートル...

焼くの英語の言い方10選!違いがわかるビジュアル付き解説(海外旅行でも使える)

焼くの英語の言い方は調理方法によって違い、「fry」「grill」「bake」など様々なバリエーションがあります。この記事では、英語で最もよく使われる「焼く」の...

トラベルライターアワード受賞結果発表トラベルライターインタビュー Vol.3 Emmyさん

【トラベルライターインタビューVol.3】一人旅を応援する記事を多数執筆!Emmyさんならではの人気記事執筆のコツやその原動力に迫ります