この記事の目次表示
3. 超王道のアイルランド料理が味わえるアイリッシュパブ 「The Old Store House」
写真：がぅちゃん
アイリッシュパブはそこら中にあるのですが、音楽もお酒も本格的な雰囲気も楽しめると同時に、アイルランド料理もレベルも高いのがこの「The Old Store House」です。上の写真に写っている通りの左側にあります。
他のアイリッシュパブでは観光客向けにタイカレーなどがあったりして、料理も特別美味しいというわけではなかったりするのですが、こちらのレストランでは家で到底作れないような本格的な アイルランド料理が楽しめます。
- 写真：がぅちゃん
周辺エリアにあるレストランにほぼ必ずあるメニュー超定番アイルランド料理「Bangers＆Mash」です。写真のものは23ユーロ／2,760円。マッシュドポテトとソーセージをグレイビーソース味わうのですが、ドイツとも日本とも全く違う料理となっているのでここでしか味わえない内容です。
- オールドストアハウス
- アイルランド / 洋食・西洋料理
- 住所：3 Crown Alley, Temple Bar, Dublin, D02 CX67 アイルランド地図で見る
- Web：https://theoldstorehouse.ie/
4. アイルランドの定番ファストフードのパスティ専門店「Hanley’s Cornish Pasties」
- 写真：がぅちゃん
- 写真：がぅちゃん
日本のコンビニで肉まんやおにぎりが必ず買えるソウルフードであるように、ダブリンではパスティがそれにあたります。イギリスの料理でもあり、「コーニッシュパスティ／Cornish Pasty」「コーニッシュパイ／Cornish Pie」などと呼ばれます。
伝統的な具材から変わり種、ビーガン、チーズ＆オニオン、ステーキなど、様々な具があるので、 複数試してみるのもいいかもしれません。 値段はひとつ3.95ユーロ／474円ほどです。
- ハンリーズ・コーニッシュ・パスティ
- アイルランド / 洋食・西洋料理
- 住所：3 Merchant's Arch, Temple Bar, Dublin, アイルランド地図で見る
- Web：http://www.hanleyscornishpasties.com/
ダブリン・テンプルバーでおいしいレストランを探すコツ
- 写真：がぅちゃん
テンプルバーはダブリンきっての観光地ということもあり、だいたいどのレストランでも定番アイルランド料理は食べられます（ハンバーガー専門店など以外）。また、どのお店も大きくハズレはない印象です。
ただしポイントとしては、アイルランド料理のレストランのメニューにタイカレーなどある場合、観光客向けな味付けの可能性があります。とはいえ文句なく美味しいのですが、本格的なアイルランド料理とはちがってアイルランド風料理といった感じです。
現地では、事前にアイルランド料理について調べてから、お店のメニューをチェックしつつレストランを探すと、お気に入りのレストランが見つかりやすいかもしれません。 ウィキペディアの「アイルランド料理の一覧（英語）」が、画像と説明付きでとてもわかりやすいのでオススメです。
トリップアドバイザーやその他サイトを複数検索
また、トリップアドバイザーの上位のレストラン（トップ10位など）は、美味しいかどうかではなく、欧米人が入店しやすいかどうかで左右されている印象です。つまり、トリップアドバイザーの順位は、美味しいアイルランド料理があるかどうかの指標とはまた違う気がします。
「Dublin best restaurants」「Temple bar best restrants」などのキーワードで検索して表示される上位3〜4件のサイトをざっと見て、重複しているレストラン順に抑えていくという探し方は有効だと思います。「いつもこのお店が紹介されてるな」 というのが2〜3件出てくれば順調という感じでしょうか。
※記事内のユーロから日本円への換算は、1ユーロ＝120円で計算しています。
